ウズベク語の単語集 part1

ウズ和辞書

覚えやすいウズベク語 90語

   日本語は、言語学では世界のどの言語とも明確な関係性を持たない孤立言語と分類されています。
   基礎的な語彙が日本語に似た外国語は ほとんど無いのですが、ウズベク語は、多くの日本人から日本語に 似ている言葉が多いと言われています。
   「似ているので、親しみやすく覚えやすいウズベク語」を思い付くまま集めてみました。
   ウズベク語は、接辞等が付くと名詞→形容詞、動詞→名詞などとなり、また、いわゆる畳語が多いので、さらに似た言葉があることになります。
(今後、part2で 良く使われる単語200語を追加していく予定です。)
  日本語欄は、最も似ていると思われる語を抽出
したものですので、正確な訳ではありません。
ウズベク語に辞書のリンクが張ってありますの
で、クリックして正しい意味をみてください。

ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
お父さん
お母さん
おねえさん
息子、おぐな(古語)
奥、うしろ
上、うわべ
ほか
横、そば
うち(家)、家庭
氷(融ければミズ)
氷った
水の、ジューシーな
水、おぶ(方言)
雪の降る
さむ(寒)い
もみ(脱穀すればシャリ)
米、ウルチ米
卵、種
塩っぱい
足、あんよ
(名詞)毛、(動詞)する、行う
ひざ、膝
ひじ、肘
おしっこ、尿
き(着)るもの、服
くろ(黒)、くら(暗)さ
へや(部屋)
あほ(阿呆)
てっぺん
かわ(乾)いた
かわ(乾)き、乾燥地
落葉
真(しん)の、ほんの
真珠
体、胴体
妻、婦人
や(病)んだ、かぜぎみの
かた(固、堅、硬)い
汁(しる)けの多い、ジューシーな
よ(良、好、善)い、うまい
やわ(柔)らかい、やさしい
はい、ええ
なに?
〜で、〜だ、〜である
〜です、〜だ
〜の
〜させる、〜せる
〜させる、〜せる
〜る、〜する
〜られる、〜される
〜ら、〜たち、〜など
名づける、あてる
あ(有)る、いるく
ふ(踏)む、押す
しゃべる、話す
く(来)る、とどく
か(噛)む、かじる
き(切)る、け(消)す
着る、身につける
はい(入)る
氷が張る、凍る
消える、落ちる
なら(習)う、まな(学)ぶ
おも(思、偲、慕)う
と(取、食、撮)る、え(得、獲)る
かえ(帰、還、返)る
する、行う
残る、とどまる
かた(硬)くなる
つくる、たてる
お(終)わり、最後
す(吸)う、すする
おしっこする
た(足)る、年をとる
と(止、停)まる、とどまる
た(立、発)つ
つ(付、着)く
うなづく
う(打)つ
ほ(欲)っする、ほしがる
大笑いする



ウズベク語の単語集 part2 いま(2013 4 17)150語(200語の予定) ****工事中


良く使われる基本単語 150語(一部 part1 と重複しています)

  日本語欄は、訳の一部をのせたものです。
ウズベク語に辞書のリンクが張ってあります
ので、クリックして全ての訳をみてください。

代名詞
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
私を
あなた
あなたを
彼、彼女
わたしたち
君、あなたがた
君ら、あなたがた
自身
彼等、彼女等
これ
ここに、そこに
それ
あれ
なに
だれ
だれか
誰かのもの
なに
なにほど
なんのために
なぜ
どれくらい
どのように


助詞
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
へ、に
から
まで
(〜し)て
(〜し)ない
(〜する)こと、が
(〜する)まで

   (注)主格を示す「は、が」にあたる助詞は、ウズベク語にありません。

後置詞
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
〜とともに
〜のため
〜(なれば なる)ほど
〜について
〜の横に
〜の側の、〜へ
〜上にある
〜うちに
〜によれば
〜をみると


接続詞
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
〜と、そして
〜も、また〜
また〜も
しかし
しかしながら
ところが、ただ
または
なので
もし〜なら
次の〜ということ


形容詞・副詞 等
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
白い
黒い
赤い
あお(緑、青)い
黄色い
最も
もっと
中ほどの
とても
ほんの少し
多い
少ない
少し
大きい
小さい
安い
高い
ゆた(豊)かな
美しい
やぼったい
澄んだ
きれいな
よご(汚)れた
うれしい
悲しい
甘い
辛い
酸っぱい
にがい
しょっぱい
健やかな
や(病)んだ
かぜぎみの
暑い
さむ(寒)い
つよ(強)い
正しい
良い
悪い
また
まだ
全ての
ともに(一つに)
別々に
どの〜も
のみ(英語のonly)
何も(〜ない)
必要
必要ない
〜してよい
〜してはいけない
はや(早・速)い、く
おそ(遅・遅)い、く
わか(若)い
年老いた
ちか(近・親)い
とお(遠)い
あたらしい
古い、昔の
いま(今)
あとで
つい さっき
朝早い
遅い、夕方の
お(終)わりの
はじめの、あたまの
まんなかの
はしの、ふちの
外国の、外来の


数詞
   発音と日常会話 talaffuziを見てください。

名詞に付く接辞
   ウズベク語文法 1 名詞 (2) 所有カテゴリーを見てください。

  日本語欄は、訳の一部をのせたものです。
ウズベク語に辞書のリンクが張ってあります
ので、クリックして全ての訳をみてください。

名詞***工事中
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
ひと(人)
人、大人
こども:子供
娘、少女
家族
お客
友達
となり、隣人
しあわ(幸)せ
不幸
喜び
悲しみ
災難



動詞に付く接辞
   ウズベク語文法 5 動詞 5ー1 動詞時制 (1) 統一形を見てください。

  日本語欄は、訳の一部をのせたものです。
ウズベク語に辞書のリンクが張ってあります
ので、クリックして全ての訳をみてください。

動詞***工事中
ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語ウズベク語日本語
〜する
〜する
〜できる
〜になる
〜してください
(丁寧な命令・依頼)
言う、歌う
〜をあげる、与える
知っている
ある、いる、行く
〜である
聴く
しゃべる
飲む
信じる
来る



データの無断転載は禁じられています
Last updated 2012/10 since 2012/09  © Kouchi All rights reserved.